Viděli jste někdy vlastníma očima jinou galaxii? Na úvodním obrázku je Velký Magellanův mrak (LMC), jeden z nejbližších sousedů naší Mléčné dráhy. Pokud se nacházíte kdekoli jižně od 20° severní šířky (čím jižněji, tím lépe), můžete ji vidět pouhým okem, pokud se vydáte na místo s tmavou oblohou, daleko od velkých měst a světelného znečištění. Jedná se o trpasličí nepravidelnou galaxii vzdálenou asi 163 000 světelných let, která patří do naší Místní skupiny galaxií. Přestože je LMC malá a její celková hmotnost odpovídá přibližně 10–20 % hmotnosti Mléčné dráhy, dochází v ní k velmi aktivní tvorbě hvězd. To je pravděpodobně částečně způsobeno gravitačním působením Mléčné dráhy na LMC, které vyvolává přílivové síly. Někteří astronomové předpovídají, že k srážce s Mléčnou dráhou dojde za přibližně 2 miliardy let.

**Credit**: Monica Mesa
Text:
Cecilia Chirenti
(NASA
GSFC,
UMCP,
CRESST II)