Pokud žijete na severní polokouli, možná jste se naučili, jak na noční obloze najít Polárku. Slouží k orientaci na sever a přibližně označuje severní nebeský pól. Pokud žijete na jižní polokouli, neexistuje žádná jasná hvězda označující jižní nebeský pól, ale k určení jihu lze použít Jižní kříž. Úvodní snímek byl pořízen v Padre Bernardo (GO) v Brazílii. Zachycuje zdánlivý pohyb hvězd kolem zdánlivě prázdného jižního nebeského pólu během 2 hodin dne 20. srpna 2018. Každé hvězdě trvá asi 24 hodin, než se jednou otočí kolem pólu na obloze. Padre Bernardo se nachází v oblasti Cerrado, tropické savaně, která zabírá většinu střední Brazílie a je domovem bohaté biodiverzity. Holá větev, která zřejmě nese toto nebeské kolo rotujících hvězd, je tam běžným jevem v období sucha během jižní zimy.

**Credit**: Kiko Fairbairn